Une ville
C’est l’histoire d’un cirque itinérant qui perturbe inéluctablement les lieux qu’il traverse. Sur une place, la troupe déploie la carcasse d’une baleine, immense caisse de résonance pour les questions surgies en contrebande des entrailles de la ville, comme autant de ferments de sédition qui viendront troubler l’ordre établi, faire dérailler le cours normal des choses. C’est ce moment de bascule, porté par la voix d’un prince-poète hypnotisant les foules, que nous invite à expérimenter Noëmie Ksicova dans cette adaptation du roman de László Krasznahorkai, La Mélancolie de la résistance. La metteuse en scène, autrice et actrice, accompagne toutes les sections — jeu, mise en scène, dramaturgie, régie-création et scénographie-costumes — du Groupe 48 de l’École du TnS dans cette création qui ouvre collectivement la boîte noire de la fiction.
[hu] Ez a történet egy vándorcirkuszról szól, amely elkerülhetetlenül felkavarja azokat a helyeket, amelyeken áthalad. Egy téren, a társulat egy bálna tetemét helyezi el, egy hatalmas rezonátort, amely visszhangozza a város mélyéből titokban feltörő kérdéseket, mint a lázadás megannyi csírái, amelyek megzavarják a fennálló rendet és kisiklatják a dolgok megszokott menetét.
Générique
[Librement adapté de] La Mélancolie de la résistance de László Krasznahorkai
[Traduction française de] Joëlle Dufeuilly
[Une création de] Noëmie Ksicova avec les artistes du Groupe 48
[Mise en scène] Noëmie Ksicova
[Collaboration artistique] Sarah Cohen, Elsa Revcolevschi
[Dramaturgie] Louison Ryser, Tristan Schinz
[Avec]
Miléna Arvois, Aurélie Debuire, Mamadou Judy Diallo, Ömer Alparslan Koçak, Thomas Lelo, Steve Mégé, Gwendal Normand, Blanche Plagnol, Nemo Schiffman, Bilal Slimani, Maria Sandoval, Ambre Sola Shimizu, Apolline Taillieu
[Lumière] Corentin Nagler
[Son] Paul Bertrand, Macha Menu
[Vidéo] Mathis Berezoutzky -Brimeur
[Scénographie] Mathilde Foch, Salomé Vandendriessche
[Costumes et maquillage] Nina Bonnin, Noa Gimenez
[Plateau] Marie -Lou Poulain
[Régie générale] Clément Balcon
Remerciements à Nicolas Doremus, Marie-Christine Soma, Frédéric Minière, Simon Drouard, Elwir Poli, Benjamin Moreau, Laurence Magnée, Hélène Wisse, Linda Souakria pour leurs regards précieux.
Le décor et les costumes sont réalisés par les ateliers du TnS
Production Théâtre national de Strasbourg
Créé le 4 juin 2025 à l’Espace Grüber, TnS
